上海外國語大學日語專本套讀課程突破傳統單軌制教學模式，構建包含學歷證書與能力認證的雙軌培養(yǎng)體系。課程設計同步對接JLPT日語能力測試與專業(yè)八級考試大綱，學生在完成本科段學習時即可同步獲取N1級認證，實現學歷與專業(yè)能力的雙重提升。
| 培養(yǎng)階段 | 核心課程 | 能力認證 |
|---|---|---|
| 基礎強化期 | 標準日本語（初級） 日語語音強化訓練 | J-TEST E-F級 |
| 專業(yè)提升期 | 日本社會文化解讀 商務日語實務 | JLPT N2級 |
教學團隊由日本早稻田大學語言學教授山田隆司領銜，聯合上海外國語大學日本文化研究中心6位副教授組成核心教研組。日籍教師占比達到40%，所有中方教師均具有東京大學、京都大學等日本學府留學背景，形成中外教1:1配比的教學陣容。
課程采用"語言基礎+專業(yè)方向+實踐應用"三維培養(yǎng)架構，設置語言精修、文化通識、專業(yè)選修三大課程模塊。第二學年開始分設翻譯實務、商務日語、日語教育三個專業(yè)方向，學生可根據職業(yè)規(guī)劃自由選擇發(fā)展路徑。
● 同聲傳譯工作坊：配備國際會議級同傳設備
● 日本企業(yè)實務模擬：三菱商事、索尼等日企真實案例庫
● 動漫文化解析：二次元文化中的日語表達特色
