在上海工程技術(shù)大學(xué)多語種高中的教學(xué)實(shí)踐中，雙語教育突破傳統(tǒng)模式框架，構(gòu)建起包含語言能力強(qiáng)化、文化認(rèn)知深化、國際視野拓展的三維培養(yǎng)體系。教學(xué)團(tuán)隊特別針對日語與西班牙語學(xué)習(xí)者，開發(fā)出符合東亞與歐洲語言習(xí)得規(guī)律的特色課程模塊。
初級階段采用情境模擬教學(xué)法，在餐廳點(diǎn)餐、交通問路等生活場景中自然習(xí)得基礎(chǔ)表達(dá)。中級階段通過新聞評述、影視配音等創(chuàng)新形式強(qiáng)化語言應(yīng)用能力。高級階段則組織學(xué)術(shù)研討模擬，培養(yǎng)學(xué)生進(jìn)行專業(yè)領(lǐng)域的雙語論述。
| 培養(yǎng)階段 | 核心目標(biāo) | 典型活動 |
|---|---|---|
| 基礎(chǔ)構(gòu)建期 | 日常交流能力培養(yǎng) | 情景角色扮演、語言工坊 |
| 能力強(qiáng)化期 | 專業(yè)領(lǐng)域語言應(yīng)用 | 新聞編譯、學(xué)術(shù)辯論 |
| 國際拓展期 | 跨文化交際能力 | 海外研學(xué)、國際會議模擬 |
教學(xué)團(tuán)隊每月策劃主題文化周活動，包含傳統(tǒng)茶道展示、弗拉門戈舞蹈工作坊等特色項(xiàng)目。通過原版文學(xué)作品研讀、歷史事件情景再現(xiàn)等教學(xué)手段，幫助學(xué)生深入理解語言背后的文化脈絡(luò)。
與早稻田大學(xué)、巴塞羅那自治大學(xué)等知名學(xué)府建立學(xué)分互認(rèn)機(jī)制，學(xué)生可通過線上聯(lián)合課程提前修讀大學(xué)學(xué)分。暑期海外研學(xué)項(xiàng)目包含企業(yè)見習(xí)、學(xué)術(shù)考察等多元模塊，配備專業(yè)導(dǎo)師全程指導(dǎo)。
國際交流處每年組織12場以上跨國學(xué)術(shù)活動，85%參與學(xué)生反饋其跨文化溝通能力顯著提升，為后續(xù)留學(xué)申請積累重要經(jīng)歷。
近三年畢業(yè)生語言能力數(shù)據(jù)顯示：日語N1保持92%以上，西班牙語DELE B2級別達(dá)標(biāo)率89%。超過60%學(xué)生成功申請到QS世界前200高校，其中35%獲得獎學(xué)金資格。
